Meu Pc está funcionando perfeitamente e usei o comando .sp até o ultimo dia que ele estava ativo, sem nenhum problema, então posso falar com propriedade e de forma atual, que estava perfeito.
Botão pra dar leave nunca teve, o que ocorre é que mesmo que todos os jogadores de ambos os times saiam da arena, algumas vezes o personagem fica sim dentro da arena, sem ser ejetado automaticamente, mas o comando existe pra isso, como na maioria das partidas em que estamos assistindo, já somos ejetados quando ela acaba, alguns jogadores não estão habituados a usar o comando de dar leave.
Não é permitido nenhuma interação com os jogadores que estamos observando, desde usar skills, até falar no /S, por isso o /S é bloqueado, o espectador tem que ser invisível mesmo lá, não pode usar pets, nem outras criaturas sumonadas, então, como foi dito, usa-se outros chats não bloqueados pra sair da arena: /Guild, /Whisper, /Party ...
---> Sobre o "balão" não está funcionando, estava acontecendo comigo repetidas vezes, habilitei na interface a opção "Display Lua Errors", mostrava que era problema no Gladius, lendo todo o relatório de erros, vi que ele estava entrando em conflito com outro addon que também modificava a minha interface, baixei o Gladius novamente, deletei a pasta cache, nunca mais tive esse problemas, e nem precisei deixar de usar o outro addon, parece estranho, alguns podem falar: "é o gladius que sempre usei", mas pode acontecer de parar de funcionar sim, principalmente quando se usa alguma modificação no wow, como o wow traduzido, ou os gráficos Legion etc. Resumindo o problema era com o meu jogo, do meu lado do PC e resolvi dessa forma que expliquei.
Eu já vi que vão voltar o Spectator, agradeço, e quero dizer que além da diversão alguns usam também, assim feito eu, para aprender algumas coisas sobre certas comps, pois ninguém sai ensinando tudo o que sabe, e é observando que se aprende, não sei se estava tendo muita denuncia ou não, se era uma forma de "policiar", mas a Staff deixou as regras de Wintrade claras, alguns podem denunciar como forma de criar "flame" no servidor, porém outros só querem uma competição mais justa mesmo, mas enfim, a Staff pode ignorar o que achar que deve ignorar, ou acatar o que achar que será bom para o servidor, mas por favor, não remova o Spectator novamente por conta disso, ou de falsos bugs, pois ele tem bem mais utilidades.
Vou testar assim que voltar, não sei se já voltou, e vou reportar se tiver algum problema, mas já sei que não vai ter, pois nunca teve.